본문 바로가기 사이드메뉴 바로가기 대메뉴 바로가기

Notice

Job Opportunities at Kiwi Vine (Kakao Entertainment)

Writer Administrator Date Created 2023.06.22 Hits266
20230619_kiwi vine_company brochure_ko_웹툰제작추가.pdfFile previewkvdoc_공문_20230619_채용공고_한영웹툰감수자.pdfFile preview

Dear Students,
 
CDC would like to introduce various job opportunities from Kiwi Vine, a one-stop localization service company within Kakao Entertainment. As a subsidiary of Kakao Entertainment, Kiwi Vine has been the leading media localization provider specializing in services for various media contents (such as webtoon, web novel, and episodic TV series) offering technical translation, subtitling, dubbing, and media processing services. As a one-stop provider, Kiwi Vine takes a hands-on approach to ensure a perfect final delivery to provide an optimal viewing experience for the viewer. Having only the best translators, voice talent, and editors on staff, the company ensures quality results and customer satisfaction.

Kiwi Vine is now hiring for various job positions. Please see below for more information. 
 

  • Company Name: Kiwi Vine  Website <-- Click Here  

  • Office Location: Digital-ro, Geumcheon-gu, Seoul

  • Employment Type: Full-Time In-house / Freelancer Editor

  • Work Hours:

    • Full-Time: Mon- Fri (5 days/week, 9:00am ~ 6:00pm) *Full-time permanent position after 3 months internship
    • Freelancer: Flexible (varies depending on project / work remote)
[Currently Open Positions]

  • Position 1: Korean to English In-House Webtoon Translator / Editor (Full-time)

  • Position 2: Korean to English Freelancer Webtoon Translator / Editor 

  • Basic requirements:

    • All educational backgrounds, ages, and genders may apply
    • Working visa will be supported for foreigners (Korean fluency required)

  • Key Qualifications: 

    • Language proficiency (Native-level fluency in both Korean and English)
    • Cultural comprehension
    • Writing Skills
    • Translation & Editing Skills

  • Kiwi Vine is looking for new team members who:

    • Execute their work thoroughly and responsibly in order to produce top-quality localized content
    • Take initiative and actively work toward identifying problems and finding solutions
    • Contribute to the team by constantly growing and improving themselves
This position requires direct submission to the company. 
Before a professional submission, we strongly encourage you to have a meeting with CDC staff to review the application material.
To receive help with your resume and/or cover letter, please book an appointment with us via. https://sunykoreacdc.youcanbook.me/ prior to the application deadline.

List